ATHENS, GA. — Waramaug LS Hotels LLC has acquired a 97-room Candlewood Suites in Athens, located roughly six miles west of the University of Georgia campus. The name of the seller and sales price were not disclosed. Waramaug plans to renovate the property, which was constructed in 2009, with updated guest rooms, public spaces and exterior. Interstate Hotels & Resorts will manage the property. The hotel features free Wi-Fi, a fitness center, business center, on-site laundry service, outdoor gazebo, grill and picnic tables.